Zvládli To - Prevod Na Srpski

Prevod od "zvládli to" do Srpski

Prevodi:

uspeli

Až sem to zvládli, a zvládli to skvěle.

Za sada... da li su uspeli, da li su konaèno postigli uspeh?

Zvládli to tví jazykoví mikrobi přeložit?

Jesu li tvoji mikrobi to preveli kako treba?

No, AVM během zákroku praskla a bylo to nahnutý, ale zvládli to.

Mislim. usred operacije došlo je do krvarenja, ali... Popravili su to.

Chci říct, že oni byli zastrašení, rozpačití a neuvěřitelně neohrabaní, ale zvládli to.

Mislim, oni su bili ustrašeni, zbunjeni, i nespretni do bola, ali su se uspeli snaæi.

Amber, Jonesy, zvládli to? - Jo, všichni jsme to zvládli.

Amber i Jonesy, jesu li uspjeli?

Chci jen říct, že bychom měli být navrženi tak, abychom zvládli to nejhorší.

Trebalo bi da smo stvoreni tako da možemo da se nosimo i sa najgorim.

Ale teď jsem tady. Co ostatní, zvládli to?

Ali sam sada ovde, i u vezi ostalih šta se desilo sa njima?

Zvládli to dovnitř, ale brána se zase zapečetila.

Ušli su unutra, ali ulaz je ponovo zatvoren.

Ano, ale bylo těžké dostat televizi z podkroví Logie Bairda (vynálezce TV), na místo, kde se teď objevuješ v TV v Sýrii, ale zvládli to.

Ali teško je bilo i preneti televiziju s potkrovlja Logija Berda do mesta gde se sad pojavljuješ na TV-u u Siriji, ali uspeli su.

A pak zavolali mě, otevřeli jsme ji a zvládli to.

Pozvali su mene. Otvorila sam je i sredili smo to.

Matka přežila, ale zvládli to i její mladí?

Majka riba je preživela, ali gde su njeni mladi?

Čelili jsme horšímu a zvládli to.

Suoèili smo se i sa gorim pa uspeli.

Zvládli to bez tebe docela dobře, Same.

Snalazili su se i bez tebe, Seme.

Řekni mi, zvládli to, že jo, tati?

Reci mi da su uspeli, je li tata?

Zvládli to Jack a Kensi v pohodě?

Џек и Кенси слажете у реду?

Naši skuteční nepřátelé zvládli to, co chtěli. Napadli náš zdroj obživy.

Pravi neprijatelj je uèinio ono što je nameravao: napao je naš izvor hrane.

Víš, chvíli to bylo špatné, ale zvládli to dobře.

Mislim, znaš, stvari nekada krenu po zlu, ali se isprave.

Napadlo mě dát to na Internet pro všechny vystresované zaměstnance, abyste lépe zvládli to, čím zrovna procházíte.

Mislio sam da je stavim na internet za sve zaposlene pod stresom, da vam pomognem da se lakše izborite s onim što imate na poslu.

1.3657808303833s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?